Jos olet täällä, olet luultavasti kuullut BTS:stä ja päättänyt heti googlettaa peläten tulkitsevasi väärin lyhenteen, jota monet ARMYt pitävät sydämessään. Ei, sillä ei ole mitään tekemistä pienten kurkkien tai esikatselun kanssa, vaan jotain syvällisempää monille KPop-tyyleille siitä lähtien, kun seitsenhenkinen poikaryhmä debytoi vuonna 2013.
kuusi variksen fanartia
Vaikka monet vitsailivat BTS:n kanssa ja yhdistävät heidät usein suositumpaan kulissien taakse, kolmikirjaiminen lyhenne BTS viittaa Bangtan Seonyeondaniin (koreaksi: 방탄소년단). Ilmaus käännetään suoraan luodinkestäväksi partiopojaksi. Viime vuosina itse lyhenne on muuttunut yhtyeen jäsenten kannalta.
Se ei ole enää vain Bangtan Seonyeondan, vaan he ovat myös mukauttaneet kolme kirjainta sopimaan Beyond The Sceneen. Tämä johtuu suurelta osin heidän kuuluisuudestaan lännessä, eikä se välttämättä ole taputus kulissien takana olevia vitsejä vastaan. Kuten BigHit kuvaili Esquiren kautta, kolmen kirjaimen takana oleva uusi merkitys symboloi myös nuoria, jotka eivät tyydy nykyiseen todellisuuteensa vaan avaavat oven ja menevät eteenpäin saavuttaakseen kasvun. Se ei ole vain naurun vuoksi tai bändin markkinoimiseksi länsimaiselle yleisölle, vaan myös keino määritellä uudelleen, mitä bändi edustaa.
Tämän ei pitäisi tulla yllätyksenä pitkäaikaisille faneille, koska BTS on puhunut tärkeistä asioista, joista on kuultava. Monet heidän kappaleistaan sisältävät yhteiskuntakritiikkiä ja tabuaiheet, joista K-pop Idols ei yleensä halua puhua. BTS on monella tapaa aina erottuva K-pop-ryhmä riippumatta siitä, mikä muutos lyhenteen merkityksen takana on. Heidän avoimuutensa puhua maineeseen liittyvistä asioista, heidän rohkeutensa säveltää ajatuksia herättäviä kappaleita laajalle yleisölle ja heidän kykynsä kasvaa toistensa kanssa ryhmänä ovat useita elementtejä, joita mikään muu ryhmä tai bändi ei voisi helposti toistaa.
(kuva: Kevin Dietsch/Getty Images)
