Urban Dictionary on tehnyt Twerkingistä päivän sanan, ja oletan, että se johtuu kaikesta lehdistöstä, että persettä ylös ja alas ravisteltiin todella nopeasti sen jälkeen, kun se lisättiin Oxfordin englannin sanakirjaan. Itse pidän UD:n määritelmästä paremmin. Siitä huolimatta olen melko kyllästynyt kirjoittamaan sanaa twerk.
Oxford English Dictionary- ja Urban Dictionary -sanakirjassa on joitain pieniä eroja Twerkin määritelmässä. OED määrittelee sen seuraavasti:
twerkki, sisään .: tanssi populaarimusiikin tahdissa seksuaalisesti provosoivalla tavalla, johon liittyy painavia lantion liikkeitä ja matalaa, kyykkyä.
Urban Dictionaryn määritelmä on:
Tunnetaan myös nimellä likainen tanssi. Kun nainen iskee lantionsa miehen lantioon tanssiessaan. Mies voi myös syöksyä lantioalueensa eteenpäin saadakseen kovemman pamauksen. Tämä esiintyi yleensä tanssiklubissa pirteän musiikin kanssa.
Otin ongelman OED-määritelmän useiden näkökohtien kanssa ja tarjouduin kirjoittamaan sen uudelleen heidän puolestaan. Urban Dictionaryn määritelmä ei myöskään ole täydellinen. Olen edelleen sitä mieltä, että sen pitäisi olla vain:
twerkki, sisään. : ravistaa persettä ylös ja alas todella nopeasti.
Odotan vain sitä päivää, jolloin twerkin määritelmä on:
Ihmisillä oli tapana sanoa sana, koska Miley Cyrus teki sen, ja sitten jonain päivänä kaikki vain vaikesivat siitä, eikä bloggaajien tarvinnut kirjoittaa sitä uudelleen.
(kautta Urbaani sanakirja )
Sillä välin aiheeseen liittyvissä linkeissä
- Opi vaahtosormien historiaa ja miksi niiden keksijä on vihainen Miley Cyrusille
- Lue pohdinnani OED:n twerkin määritelmästä.
- Tässä Miley twerkkaa uutisia, jotta kiinnität niihin huomiota
