Kasvava trendi viime vuosina on se, että Netflix tekee kansainvälisiä jatkoja joistakin hittiohjelmistaan (pääasiassa tosi-tv-ohjelmista), mukaan lukien mm. Rytmi + Flow , Liian kuuma käsiteltäväksi, ja jopa draamasarjat, kuten Raharyöstö . Tässä on täydellinen luettelo ohjelmista, jotka Netflix on saanut kansainvälisiin muotoihin.
Muutama huomautus ennen kuin siirrymme pääluetteloon.
Suljemme pois Kokin pöytä joka julkaisi Ranskan spin-off-sarjan pääasiassa siksi, että se on enemmän vain kattavuuden painopiste eikä täysimittainen kansainvälinen spin-off. Samasta syystä jätämme pois Katuruoka: Aasia ja Street Food: Latinalainen Amerikka .
Ultimate Beastmaster
Ensimmäinen julkaistu: 2017
Ensimmäinen julkaistiin vuonna 2017, Ultimate Beastmaster uskomme olevan yksi Netflixin vallankumouksellisimmista ohjelmista (ja saattaa olla yksi sen tärkeimmistä tulevina vuosina – tästä lisää tulevassa postauksessa), vaikka se ei olekaan kovin tunnettu. Se oli yksi ensimmäisistä ohjelmista, jotka julkaistiin samanaikaisesti kansainvälisillä versioilla, jotka kaikki kattavat saman tapahtuman, vaikkakin eri isännillä, jotka puhuvat sitä kieltä, jolle se oli suunniteltu (vaikka ne kattavat saman tapahtuman).
Sarja oli esteradan tyylishow (ajattele American Ninjaa), joka kohtaa olympialaisten loiston.
Kansainvälisiä muunnelmia olivat mm.
blood coast kausi 2
- Ultimate Beastmaster Brasil
- Ultimate Beastmaster Meksiko
- Ultimate Beastmaster Japan
- Ultimate Beastmaster Korea
- Ultimate Beastmaster Saksa
- Ultimate Beastmaster Espanja
- Ultimate Beastmaster France
- Ultimate Beastmaster China
- Ultimate Beastmaster Intia
- Ultimate Beastmaster Italia
- Ultimate Beastmaster Iso-Britannia
- Ultimate Beastmaster Australia
Raharyöstö
Yksi Netflixin tähän mennessä suurimmista franchising-sarjoista, Raharyöstö kotoisin Espanjasta ja sen ensimmäinen kansainvälinen spin-off tulee Raharyöstö: Korea – yhteinen talousalue julkaistaan maailmanlaajuisesti kesäkuussa 2022.
Sarja on asetettu seuraamaan samoja rytmiä kuin lippulaivaohjelma, jossa samat hahmot esitetään näytöllä.
Nailtu It!
Järjestäjä: Nicole Byer Yhdysvalloissa, Nailed It! on ollut yksi laajimmista kansainvälisiä spinoffeja saaneista keikoista sen ensiesiintymisen jälkeen vuonna 2018.
Tähän mennessä olemme nähneet:
- Nailtu It! Meksiko (3 vuodenaikaa)
- Nailtu It! Espanja (1 kausi)
- Nailtu It! Ranska (1 kausi)
- Nailtu It! Saksa (1 kausi)
Taikuutta ihmisille
Taikuutta ihmisille Erityisesti se sai espanjalaisen spinoffin maaliskuussa 2021 kolmen kauden jälkeen englanninkielisestä pääohjelmasta, joka sai ensi-iltansa elokuussa 2018.
Justin Willman juontaa englanninkielistä ohjelmaa ja Antonio Díaz espanjankielistä versiota.
Queer Eye
Queer Eye on ollut yksi Netflixin menestyneimmistä ohjelmista palkintojen keräämisessä. Fab Fiven isännöimä englanninkielinen lippulaivaohjelma on julkaissut kuusi kautta (sekä Japanin jatko), mutta viime vuosina olemme nähneet myös useita alueellisia muunnelmia esityksestä.
- Queer Eye: Saksa (1 kausi)
- Queer Eye: Brazil (1 kausi – ei vielä julkaistu)
Kummitus
Christian Einshojin luoma Haunted oli pseudodokumenttisarja, joka kertoo ja esittää uudelleen tarinoita, joita kertovat ihmiset, jotka ovat kokeneet kauhistuttavia asioita.
Englannin pääsarjasta on tähän mennessä julkaistu kolme kautta ja se sai sarjasta latinalaisamerikkalaisen version, joka julkaistiin huhtikuussa 2021.
Nimetty selviytyjä
Mielenkiintoinen tapaustutkimus, koska Netflix ei teknisesti omista kumpaakaan ohjelmaa tai edes kehitetty, mutta se jakaa molempia Netflix Originals -versioina.
Nimetty selviytyjä aloitti elämänsä ABC:llä 2 kauden ajan ennen kuin Netflix veti pistokkeen ja astui sitten mukaan kolmannelle (ja viimeiseksi) kaudelle.
Sen jälkeen ohjelma sai eteläkorealaisen spinoffin nimeltään Designated Survivor: 60 Days, jonka pääosissa olivat Ji Jin-hee, Heo Joon-ho ja Kang Han-na, joka julkaistiin tvN:ssä Etelä-Koreassa ja Netflixissä ympäri maailmaa.
Rikollinen
George Kayn ja Jim Field Smithin luomasta kunnianhimoisesta sarjasta julkaistiin useita eurooppalaisia versioita, jotka kaikki tapahtuvat kuulusteluhuoneissa.
Vuonna 2019 julkaistujen iteraatioiden joukossa olivat:
- Rikollinen: Espanja
- Rikollinen: Ranska
- Rikollinen: Yhdistynyt kuningaskunta
- Rikollinen: Saksa
Rikollinen: UK oli ainoa versio ohjelmasta, joka uusittiin toiseksi kaudeksi ja kolmas tuotantokausi ei ole vielä julkistettu.
Soita agentilleni!
Ranskalainen komediasarja Soita agentilleni! alkoi vuonna 2015 ja tuli lopulta Netflixiin ympäri maailmaa vuosien varrella yhteensä neljän tuotantokauden aikana.
Netflix julkaisi sitten intialaisen spin-offin sarjasta nimeltä Call My Agent Bollywood lokakuussa 2021.
Myös eteläkorealainen spin-off on kehitteillä, ja sen on määrä julkaista tvN:ssä vaikka on epäselvää, tuleeko se Netflixiin.
Rakkaus on sokea
Love Is Blind on jälleen yksi deittailuohjelma, joka on saanut kansainvälisiä sivuja Netflixissä.
Ohjelman yhdysvaltalainen lippulaivaversio debytoi ensimmäisen kerran helmikuussa 2020, ja se on julkaissut tähän mennessä kaksi kautta, ja se on uusittu kaudelle 5.
Kaksi kansainvälistä spin-off-yritystä on pudonnut tähän mennessä, mukaan lukien:
- Rakkaus on sokea: Japani (1 kausi)
- Rakkaus on sokea: Brasilia (1 kausi)
Ympyrä
Channel 4 aloitti ensimmäisenä The Circlen Iso-Britanniassa, ja Netflix otti oikeudet tuottaa The Circle: USA -elokuvaa, joka debytoi ensimmäisen kerran tammikuussa 2020. Sen jälkeen pääohjelmasta on julkaistu 4 tuotantokautta, ja se on uusittu kaudeksi 5.
Olemme nähneet myös kansainvälisiä spinoffeja, mukaan lukien:
- The Circle Brazil (1 kausi)
- The Circle France (1 kausi)
Liian kuuma käsiteltäväksi
Englanninkielinen versio Too Hot to Handlesta, treffitosiohjelmasta, esitettiin ensimmäisen kerran maailmanlaajuisesti Netflixissä huhtikuussa 2020. Ohjelmasta on sittemmin julkaistu kolme kautta ja neljäs on tulossa.
Siitä lähtien meillä on ollut brasilialainen versio ohjelmasta heinäkuussa 2021 ja latinoversio ohjelman julkaisusta syyskuussa 2021.
Treffit ympärillä
Tämä treffitodellisuusshow sai ensi-iltansa helmikuussa 2019, ja sen jälkeen on julkaistu kaksi kautta. Jokaisessa flirttailu- ja epäonnistumisjaksossa yksi tosielämän sinkku navigoi viidelle sokkotreffille. Tehtävä: Löydä yksi ottelu, joka on toisen treffin arvoinen.
Brasilialainen spin-off soi Treffit: Brasilia julkaistiin heinäkuussa 2020.
Laula!
Kolme versiota Sing On! ovat toistaiseksi saatavilla Netflixissä Tituss Burgessin isännöimän englanninkielisen version kanssa, ja kilpailijat kilpailevat 60 000 dollarista. Olemme nähneet myös kaksi spin-offia Espanjalle ja Saksalle.
- Laula! Espanja (1 kausi) – heinäkuu 2020
- Laula! Saksa (1 kausi) – elokuu 2020
- Laula! (1 kausi) – syyskuu 2020
Rytmi + Flow
nolla nolla nolla kausi 2
Tämä lokakuussa 2019 viikoittain julkaistava musiikkikilpailuohjelma saa sinut selvittämään seuraavan suuren rap-supertähden. Sen isännöi Tip T.I. Harris, Cardi B.
Ohjelman ranskalainen iteraatio julkaistiin viikoittain kesäkuusta 2022 alkaen, ja sitä isännöivät Niska, Shay ja SCH.