Pitäisikö sinun katsoa Guillermo Del Toron Pinocchio Netflixistä?

Guillermo del Toron Pinocchio – (kuvassa) Pinocchio (äänenä Gregory Mann). – Kuva: Netflix

dexter: uutta verta

Oscar-palkitun ohjaajan Guillermo del Toron uusin Netflix-tuotanto, PINOCCHIO, on nyt suoratoistossa, mutta kannattaako se katsoa?

• Walt Disneyn Pinocchio (1940).
• 2-kertainen Oscar-ehdokas Pinocchio Pääosassa Roberto Benigni (2019).
• Disney+ alkuperäinen Pinocchio Pääosissa Tom Hanks (2022)

Nämä ovat vain muutamia Carlo Collodin lastentarinoiden monista sovituksista Pinocchion seikkailut sen julkaisupäivästä lähtien vuonna 1883.

Meitä kaikkia kasvatettiin jossain tarinan versiossa, ja kulttuurina olemme hyvin perehtyneet tarinaan puunukkesta, joka herää elämään kokemaan suuren maailman seikkailuja. Nenä kasvaa. Meripeto pakenee. Ymmärrät idean.

Joten kun kuulin kehutun ohjaajan/tuottaja Guillermo del Toron Pinocchion viimeisimmän esityksen kiihottavasta kriittisestä vastaanotosta, ajattelin, että mikä tässä voisi olla niin erikoista? Tiedämme sen. Me ymmärrämme sen. Disney tekee klassisia tarinoitaan uudelleen koko ajan, ja ne vastaavat harvoin jo olemassa olevaa versiota. Miten tämä voi olla sukunsa arvoinen?

Vaikka jotkin näistä ajatuksista voivat olla päteviä, tämän uusimman version kauneus on, että en usko, että del Toro pohtinut näitä ajatuksia ollenkaan.

Del Toron näkemys tästä projektista on juurtunut häneen jo pienestä pojasta lähtien, koska se perustuu Gris Grizzlyn suunnittelemaan alkuperäisen vuoden 1883 romaanin 2002 painokseen.

Mikään taidemuoto ei ole vaikuttanut elämääni ja työhöni enemmän kuin animaatio, eikä yhdelläkään historian hahmolla ole ollut niin syvää henkilökohtaista yhteyttä minuun kuin Pinocchio, sanoi. del Toro . Olen halunnut tehdä tämän elokuvan niin kauan kuin muistan.

Se mitä tapahtuu, on yhdistelmä del Toron aina läsnä olevaa kiehtovuutta hirviön vuorovaikutukseen ihmisen yhteiskunnallisen rakenteen kanssa lapsenomaisen yltäkylläisyyden ja naiiviuden linssissä.

Ei liene yllätys, että tällaisten elokuvien, kuten Pan’s Labyrinth & The Shape of Water, luoja on pitkään kiehtonut Mary Shelleyn elokuvaa. Frankenstein (hahmo hän on katsomassa sovitusta Netflixiin ) ja on ollut sitä mieltä, että vertailu Pinocchio-tarinaan on samankaltainen kuin useimmat päättelevät.

Tässä elokuvassa Pinocchio tuodaan maailmaan ja työnnetään sen yhteiskuntaan ilman ohjausjärjestelmää tai koulutusta, joka muodostaa ihmisenä olemisen. Koska Pinocchio nähdään lapsena verrattuna Frankensteinin hirviöön, hänen kiertoradansa aikuiset pyrkivät enemmän hallitsemaan, manipuloimaan ja hyödyntämään häntä enemmän kuin tuhoamaan hänet. Vertailu omiin lapsuuden kokemuksiinsa sai del Toron liittyvät tunteisiin, joita Pinocchio ja Frankensteinin hirviöt joutuvat molemmat kestämään.

Kaiken tämän mielessä ei myöskään pitäisi olla yllättävää, että del Toron Pinocchio-tarinassa on enemmän sydäntä, enemmän realismia ja enemmän pimeyttä kuin aikaisemmissa elokuvasovelluksissa.

Guillermo del Toron Pinocchio – (L-R) Pinocchio (ääni Gregory Mann) ja Gepetto (ääni David Bradley). Cr: Netflix © 2022

Elokuva sijoittuu pieneen italialaiseen kylään fasismin nousun aikaan Mussolinin autoritaarisen vallan alaisuudessa 1930-luvulla. Elokuva ei karkaa aikakauden ankaraa todellisuutta ja sitä, miten se vaikuttaisi päähenkilöidemme päätöksentekoon sekä kylän reaktioon. sellaiseen spektaakkeliin kuin Pinocchio. Meditaatiot uskonnollisesta ideologiasta, sota-ajan alueiden sivuvahingoista ja ennen kaikkea surusta ovat esillä ilman tyypillisiä nykyaikaisen perheelokuvan tarinankerronnan suojakaiteita.

Tämän klassisen tarinan version todella ainutlaatuinen osa on, että elokuva kuuluu yhtä paljon tai enemmän Gepetolle kuin Pinocchiolle. Hänen menetyksensä on syvä ja hänen surunsa laaja, mukaan lukien ei niin hienovarainen alkoholismi, joka normaalisti suljettaisiin lasten silmiltä ja korvilta. Kohtaamme hänen kaikkia puoliaan, mikä luo aidomman yhteyden elokuvan yleisöön ja maadoittuneemman tarinan, joka ansaitsee empaattisen ja sydäntä lämmittävän päätelmänsä.

Vaikka se on rohkea suunnittelussaan ja toteutuksessaan, on huomattava, että ihmettelen, kuinka yleinen yleisö, erityisesti pienten lasten vanhemmat, suhtautuu tähän uudelleenkertomukseen. Painopisteen siirtäminen, Disney-viilujen ja ylellisempien musiikkinumeroiden poistaminen sekä elementtien, kuten lapsisotilaiden lisääminen fasismin aikana, tekevät tästä tehokkaamman, mutta vähemmän ystävällisen vaativille perhepaletteille.

mahito kuolema

Kuva: Netflix

Kuten useimmat kriitikot, olisin välinpitämätön, jos en ylistäisi tämän elokuvan animaatiotyyliä. Del Toron rakkaus Disney-animaatioon ja alkuperäiseen vuoden 1940 elokuvasovitukseen sai hänet poikkeamaan klassisen mallin kaksiulotteisesta täydellisyydestä ja luomaan rohkean, goottilaisen savityylin sekoitettuna moderniin digitaaliseen renderöintiin. Se on jyrkkä kontrasti, joka sopii hyvin yhteen sen mukana tulevan synkän mutta maadoitetun tarinankerrontakytkimen kanssa. Sydämellinen tervetuloa takaisin Jim Henson Companylle, joka on tuottanut elokuvan ulkoasun ja tuntuman ja muistutti meitä kaikkia siitä, että The Dark Crystalin tuonut tiimi voi silti tuoda sen tämän päivän animaatiomaisemaan.

Elokuvassa on myös uskomattoman vakuuttavia ääninäyttelijäsuorituksia tykkääjien johdolla Ewan McGregor, Cate Blanchett, Tilda Swinton, Christoph Waltz, Ron Perlman, David Bradley, Finn Wolfhard, John Turturro ja ylenpalttinen Gregory Mann Pinocchiona.

Kaiken kaikkiaan Guillermo del Toron Pinocchio luo uuden luvun klassisen tarinan perintöön. Se vie tarinaa eteenpäin realistisemmaksi kuvaukseksi surun vaivaamasta miehestä, joka löytää tavan antaa anteeksi itselleen ja kulkea elämän julmuuden läpi saadakseen jälleen isän rakkauden. del Toron jatkuva haaste ihmisenä olemisesta on tervetullut lisä tähän perinteiseen lasten kansansatuun, jota me kaikki ajattelimme, ettei sitä voida kehittää.

Tämä on vuoden suosikki animaatioelokuvani ja ehkä Netflixin paras animaatioelokuva tähän mennessä.

Katso Guillermo Del Toron Pinocchio Netflixistä, jos haluat:

• Rautajättiläinen
• Coraline
• Ruumis morsian
• Fantastinen herra Fox
• Frankenweenie
• Pinocchio (1940)

Guillermo Del Toron Pinocchion MVP

Christoph Waltz kreivi Volpena.

Vaikka kreivi Volpen hahmo on yhdistelmä klassista Mangiafuoco & Fox ja Cat -kaksikkoa, hahmo hengittää elämää ja omaperäisyyttä tähän uuteen sovitukseen uskottavana konnana, joka käyttää naiivia kieletöntä nukkea omaksi taloudelliseksi hyödykseen. Waltzin esitys erottui hänen tähtirikkaiden ikätovereidensa joukosta synkän tyylin, dominoivan sävyn ja yllättävän laulavien soivien ansiosta, joita en tiennyt hänellä olevan.

TOISTO, PYSÄYTÄ VAI LOPETA?

PELATA.

Tervetullut muunnelma, joka tuo enemmän empatiaa, myötätuntoa ja goottilaista tyyliä kuluneeseen tarinaan.