Kuvat Netflixiltä
Tällä viikolla meidät kutsuttiin suurten Hollywood-alan toimittajien ja paikallisten toimittajien kanssa eri puolilta Eurooppaa, Etelä-Afrikasta ja Lähi-idästä tutustumaan Netflixin tuotantotiloihin Tres Cantosissa, Madridin pohjoispuolella, Espanjassa.
Jos et missannut kaksi ensimmäistä raporttiani vierailultani Tres Cantosissa, julkaisin ne keskiviikkona ja torstaina. Keskiviikkona puhuin suunnitellusta vierailusta Hengästynyt ( Hengittää ), ja torstaina vierailu tulevan kauden draamakomediaan Naisen seuralainen ( Käsikirja naisille ).
Alla halusin perehtyä muuhun, mitä opin kiertueelta, joka sisälsi useita vierailuja, katselun muokkaushuoneeseen ja pyöreän pöydän. Kiertuetta ohjasi ensisijaisesti Larry Dance (EMEA-alueen sisältöjohtaja), Diego Avalos (Sisällön johtaja Espanja, Portugali ja Pohjoismaat) ja Victor Marti Farres (tuotanto- ja jälkituotantojohtaja, Espanja).
Kuvassa: Larry Tanz, Diego Ávalos ja Victor Marti Farres – Netflix
Tuotantokeskus lähestyy viidettä vuosipäivää, ja se on ollut vuosien mittaan massiivisten tuotantojen koti. Lumiyhdistys on ehkä viimeisin esimerkki nykyaikaisten ja edistyksellisten tilojen täysimääräisestä hyödyntämisestä. Muita täällä kuvattuja esityksiä ovat mm Money Heist, sen spin-off BERLIN ja Valeria ja Eliitti .
Tila on Euroopan unionin suurin kuvauspaikka, jonka pinta-ala on yli 22 tuhatta neliömetriä. Siinä on kymmenen lavaa, joista jokaisella on täydentäviä tiloja, kuten varasto- ja toimistotiloja, kulissien takana sekä meikki- ja hiusalueita. Jälkituotantoa varten kompleksissa on 30 editointihuonetta, kaksi väriluokitushuonetta ja kaksi äänisekoitushuonetta.
Kuvat: Netflix
Netflixin tuotantokeskukset ovat itsenäisiä, mutta täysin integroituneita suurempaan Netflix-ekosysteemiin
Tämän tuotantokeskuksen suunnittelun ansiosta esitys tai elokuva voi käydä läpi elämänsä jokaisen vaiheen kehityksestä vihreään valoon, tuotantoon ja jälkituotantoon ilman, että sen tarvitsee olla vuorovaikutuksessa niin kutsuttujen Los Angelesin tai Los Gatosin emoalusten kanssa.
Tanz kertoi, kuinka se aiemmin toimi, ja Álex Pina puhuu siitä, että hänen piti lentää LA:han pitämään esityksen, jotta hän voisi tehdä esityksen Espanjassa. Tai joidenkin muiden tekijöiden on keksittävä tapa murtautua Hollywoodiin, jotta he voisivat toteuttaa luovan vision.
Nopeasti tähän päivään, Tanz jatkoi. Meillä on 11 toimistoa. Meillä on täydet tiimit eri maissa: luova, tuotanto, jälkituotanto, liikeasiat, tuotannon rahoitus – kaikki mitä sinulla olisi studiotoiminnassa. Ja he työskentelevät paikallisten kykyjen kanssa.
Tanz ja Ávalos mainitsivat tämän työskentelytavan suunnitelman levittämisessä ympäri Eurooppaa ja maailmaa. Tämä tehokkaampi lähestymistapa varmistaa autenttisuuden ja resonanssin paikallisten yleisöjen kanssa, mikä mahdollistaa korkealaatuisen ja kulttuurisesti merkityksellisen sisällön.
Huolimatta ensisijaisesti paikalliseen sisältöön keskittymisestä, tukivalmius ulottuu myös Espanjan ulkopuolisiin tuotantoihin. Äiti , Soturi nunna , Kruunu, ja tuleva Jeff Goldblum-sarja Paita mainittiin kuvauksissa Espanjassa, ja amerikkalaiset ja brittiläiset tiimit ohjasivat heitä.
gandalf big naturals
Kaos on yksi Espanjassa kuvatuista sarjoista – Kuva: Netflix.
Paikan päällä olevat jälkituotantotilat ovat siellä, missä keskus on eniten kytketty Netflixin maailmanlaajuiseen infrastruktuuriin. Ne isännöivät uusia tekniikoita, jotka on kehitetty ja testattu täällä ensin.
Erityisesti he käyttävät Netflixin pilvipohjaisia etäratkaisuja kauttaaltaan, jolloin toimittajat voivat työskennellä yhteistyössä eri paikoissa ja aikavyöhykkeillä.
Tätä innovaatiota esitellään erityisesti eräällä Farresin mainitsemalla esimerkillä. Meillä on ohjelmaa, jota editoivat Meksikon, Kolumbian ja yhdysvaltalaiset toimittajat, jotka ovat kaikki yhdessä yhteydessä tähän palvelinkeskukseemme.
Farresin mukaan työkalut tuovat tekijöille tehokkuutta ja joustavuutta. Hän mainitsi toisen esimerkin portugalilaisesta sarjasta, Vuoren käänne ( Heittelehtiä ), joka hyödynsi laitoksen kykyä käsitellä erittäin suuria tietomääriä (kaksi teratavua päivässä), jota Lissabonissa toimivat toimittajat voivat muokata ja käsitellä kuvauksen jälkeisenä päivänä.
Osa kiertueesta antoi meille mahdollisuuden mennä muokkauskenttään katsomaan, kuinka yksi toimittaja työskenteli televisio-ohjelmassa tällä tekniikalla, ja kaikki saavutettiin pilvestä. Näimme hänen selailevan materiaalia upealla laadulla ja vetäytyvän läpi leikkeitä välittömästi, mutta harvoin puskuroimalla tai latenssilla. Oletettavasti hän voisi säästää työnsä täällä ja jatkaa siitä, mihin hän kotona jäi.
Tanz totesi, että Netflixillä Tres Cantosissa on maailmanluokan jälkituotantotiloja, ja lisäsi, 20 vuotta Hollywoodissa ja Warner Brothersissa sekä Universalin ja Sonyn lavalla vietettyään nämä ovat jollain tapaa jopa tason yläpuolella, koska ne ovat uutta kaikella äänieristyksellä ja modernisoinnilla, joita joillakin näistä näyttämöistä ei ole, ja nämä ovat Hollywoodin huippulavaa tai niitä edellä.
Näiden työkalujen kehitystä ei myöskään tehdä vain Los Gatosissa. Farres kertoi minulle, että heillä on paikan päällä insinöörejä, jotka tekevät vianmäärityksen ja toteuttavat ratkaisuja tiettyihin ohjelmiin tai elokuviin.
VALERIA (L–R) VALERIAn jaksossa XX. Kr. FELIPE HERNÁNDEZ/NETFLIX © 2022
Netflix ei vähennä tavoitteitaan Espanjassa
Pyöreän pöydän aikana sekä Tanzin että Ávalosin kanssa kaksikkoa kysyttiin, vähentävätkö he tuotantoaan Espanjasta vai muilta kansainvälisiltä alueilta.
Vastaus oli jyrkkä ei. Jäsenemme todella rakastavat paikallisia elokuvia ja sarjoja, Tanz sanoi ja lisäsi, että monimuotoisuus on avain menestykseen palvelemaan 270 miljoonaa kotitaloutta, mikä vastaa 500 miljoonaa katsojaa, ja lisäsi, että yksikään viihdeyhtiö ei ole yrittänyt ohjelmoida niin laajasti ja samalla kunnianhimolla.
Ávalos mainitsi, että he ovat itse asiassa kaksinkertaistuneet tuotosten suhteen, kun otetaan huomioon tosiasia, että he ovat juuri todella alkaneet päästä käsikirjoittamattomaan ensimmäistä kertaa viimeisen kahden ja puolen vuoden aikana, ja jatkoi, että WWE nouto oli erityisen hyvä, koska Espanja on sille loistava markkina-alue. Äskettäinen Alcaraz-Nadal tennisottelu ( Netflix Slam ) mainittiin myös hyvin suunniteltuna urheilutapahtumana espanjalainen yleisö .
Kuva: TKO
Emme ole vähentäneet lainkaan, sanoi Ávalos. Jos näemme uuden mahdollisuuden, johon haluamme pyrkiä, pyrimme siihen mahdollisuuteen varmistaaksemme, että jäsenemme saavat haluamansa viihteen, tarinankerronta ja tyytyväisyyden. viihdeyritys, kuten meillä.
Kaksikko keskusteli myös elokuvastrategiasta, jonka mukaan elokuvien hankkiminen on yhtä tehokasta kuin niiden tekeminen. Espanjan näkökulmasta elokuva on erittäin keskeinen toimintamme kannalta, Ávalos sanoi ja lisäsi: He [Netflix-tilaajat] eivät tee eroa siitä, mistä loistava elokuva tulee, onko se peräisin Netflixistä vai muualta.
Tätä varten Tanz ehdotti, että on mielekkäämpää ensi-iltaa sarjoja Netflixissä elokuvien sijaan. Jo television seuraaminen on vähemmän erikoista kuin teatterissa olleen asian seuraaminen.
chappell roan
Netflix viittasi kumppanuuksiinsa eurooppalaisten studioiden ja jakelijoiden kanssa parantaakseen elokuvakirjastoaan maksullisten lisenssiikkunoiden tai muiden yhteistyöhankkeiden avulla. Esimerkkejä olivat sopimukset Constantin Filmin kanssa Saksassa, Studio Canalissa Isossa-Britanniassa, PiperFilmin kanssa Italiassa ja SF:n kanssa Ruotsissa. Nämä yhteistyöt antavat Netflixille mahdollisuuden rahoittaa ja hankkia korkealaatuisia elokuvia, mikä hyödyttää sekä tekijöitä että Netflixin jäseniä.
Society of the Snow – Kuva: Netflix
Álex Pina Uusi Show & Virtual Sound Stage
Kolmen vierailun finaaliin sisältyi virtuaalisen äänilavan demon saaminen (jota kutsutaan joskus nimellä The Volume). Pohjimmiltaan se on sarja, jossa on suuri LED-paneeli, joka voidaan kääriä sen ympärille antamaan vaikutelman, että olet tietyssä paikassa.
On erittäin vaikuttavaa nähdä tämä läheltä ja kuvattavan kohtauksen yhteydessä, jossa se voi mukautua. Mandalorialainen on ehkä eniten kuuluisa esimerkki tätä tekniikkaa käyttävästä esityksestä. Netflix on käyttänyt sitä eri paikoissa jo jonkin aikaa, mm Avatar: The Last Airbender ja 1899 ovat kaksi suurinta esimerkkiä.
Kiertue viittasi siihen, että monet tuotannot hyödyntävät tätä tekniikkaa, ja ajokohtaukset mainittiin yhtenä tärkeimmistä tavoista hyödyntää sitä.
Kuva: Netflix
Näimme myös useita otoksia tulevasta esityksestä, joka tehtiin livenä vierailun aikana. Vaikka en saa keskustella näkemästäni yksityiskohtaisesti, voimme sanoa, että se oli kuvaamista varten Fallout Shelter ja näytti Pina-showlta. Olen erittäin innoissani.
Muut takeawayt päivästä
- Kiertueen alussa Tanz korosti erityisen innokkaasti, että on tärkeää pyrkiä kaikkeen sen paikalliseen sisältöön ennen kaikkea hitteiksi paikallisissa maissa, sillä maailmanlaajuista hittiä ei voi saada ilman hittiä kotimaassaan.
- Pyöreän pöydän keskustelussa kaksi johtajaa puhuivat joidenkin paikallisten esitystensä mukauttamisesta muissa maissa. Eliitti tunnetusti sai intialaisen mukautuksen, ja Raharyöstö sai myös korealaisen sovituksen . He sanoivat, että tätä voisi tapahtua enemmän, mutta vain jos tekijät voivat mukauttaa tarinoita tavoilla, jotka resonoivat heidän kulttuurisissa konteksteissaan. Tämä ulottuu käsikirjoittamattomiin nimikkeisiin, kuten Rakkaus on sokea.
- Tämä seikka näyttää ilmeiseltä, mutta kaksi pääsarjaa, joissa vierailimme, olivat pysyviä rakenteita, ja molemmat niitä käyttävät näytökset olivat jo valmiit. Siitä ja pitkästä julkaisun odotuksesta huolimatta (2024 Breathless ja 2025 The Lady’s Companionille) sarjat odottavat uusimista. Molemmat suunnitellaan uusiutuvan, ja molemmissa on jo kehitystä, mutta viime kädessä Netflixin jäsenyys päättää, uusitaanko ne. Tämä tila on käytännössä tarpeeton tänä aikana, mikä korostaa, kuinka suuri riski ja panos näissä tuotannossa on.
Kuten mainittiin, en ollut ainoa toimittaja tällä matkalla. Näet tekemät raportit Tim Dams ScreenDailysta täällä ja Max Goldbart Deadlinesta täältä . Valitettavasti en löytänyt muita paikalla olevia kansainvälisiä toimittajia.
Siinä kaikki, mitä minulla on sanottavana matkastani Tres Cantosiin. Se oli hieno kokemus, ja toivottavasti se ei jää viimeiseksi!
