Kuinka 'Ted Lasso' sai Amsterdam-jaksonsa niin oikein, todellisen hollantilaisen mukaan

Kun kuulin Ted Lasso oli matkalla Amsterdamiin, ensimmäinen ajatukseni oli Gross, heidän täytyy pelata ottelua AFC Ajaxia vastaan. Asiayhteydessä Ajax on minun joukkueen perimmäinen vihollinen. Jokainen, joka seuraa Eredivisietä – Premiere Leaguen hollantilaista versiota – tietää todennäköisesti siitä, mitä seuraa kannatan. Ja vaikka AFC Richmond pelasikin Ajaxia vastaan, ja ottelu päättyi kotijoukkueen voittoon 5-0 (taas, ew), sillä ei ollut kaiken kaikkiaan merkitystä. Koska tämä jakso Ted Lasso , Sunflowers, oli rakkauskirje Amsterdamiin.

En ole edes kotoisin Amsterdamista, vaikka asuin siellä useita kuukausia työharjoittelun aikana, ja kaikki tässä jaksossa kosketti minua. Brendan Hunt ja muut Ted Lasso kirjoitustiimi onnistui saamaan minut tuntemaan koti-ikävää kaupunkiin, joka ei koskaan ollut todella minun.

Kuulin äidinkieltäni puhuttavan, ja sain nähdä Jan Maasin luonnollisessa elinympäristössään paahtamassa ystäviään vastenmielisistä turisteista. Colin ja Trent liittyivät yhteen Amsterdamin vaikuttavimmista monumenteista; Roy Kent oppi ajamaan polkupyörällä kaupungissa, joka on kuuluisa heistä, kun taas Rebecca joutui kanavaan heidän takiaan. Ted Lasso fanit, jotka eivät ole koskaan käyneet Amsterdamissa, ovat toivottavasti oppineet, että punaisten lyhtyjen alueella on muutakin kuin vain seksiä ja huumeita (kiitos Higginsille ja Willille), ja Ted sai tietää Vincent van Goghista samassa kohtauksessa. Doctor Who' s van Gogh -jakson herkullisen tuhoisimmalla mahdollisella tavalla. En rehellisesti sanottuna olisi voinut pyytää enempää.



milloin jjk-jaksot ilmestyvät

Paitsi, jotenkin sain enemmän! Jamie Tartt, hahmo, joka on onnistunut kaivamaan tiensä sydämeeni, rakastaa kaupunkia sen kauneudesta, sen stroopwafeleista (päätän olla huomioimatta, kuinka hän lausui sen sanan) ja muistoista, joita hän teki siellä äitinsä kanssa. , ja nyt epäilemättä Royn kanssa. Amsterdam, kaikista paikoista, näytti nämä Ted Lasso hahmoja, joita rakastan niin paljon elää taas kuinka nauttia itsestään ja toisistaan ​​ja unohtaa epäonnistumisen haju, vaikka vain hetkeksi. Ne ovat vapaampia, kevyempiä ja valmiita loppukaudelle, ja nyt, niin olen minäkin.

Vaikka jakso Ted Lasso Amsterdamiin sijoittuva tapahtuma oli ehkä väistämätöntä, sillä esityksen historian vuoksi sen merkitystä näille hahmoille ja hahmoille ei ole epäilystäkään Ted Lasso n yleisiä teemoja. Oleskellessaan Amsterdamissa 2000-luvun alussa Brendan Hunt, Jason Sudeikis ja Joe Kelly, vaikka he olivat alun perin skeptisiä lajia kohtaan, rakastuivat Amsterdamin rakkauteen jalkapalloon (tämä saattaa olla amerikkalainen verkkosivusto, mutta kieltäydyn kutsumasta sitä jalkapalloksi). .

Sudeikis on aiemmin ilmoittanut, että hän ja Hunt pelaavat FIFA-jalkapallopeliä sen jälkeen, kun he ovat esiintyneet improvisaatiokomediaryhmässä Boom Chicago ollessaan Amsterdamissa kasvattaakseen kiinnostuksensa urheiluun. Los Angeles Times ). Huolimatta siitä, että Ted Lasso -hahmosta tuli juttu vasta paljon myöhemmin, vuonna 2013, kun hän esiintyi viraalissa NBC:n urheilupromossa (ja toisessa vuosi sen jälkeen), hahmon syy syntyi Amsterdamissa. Ilman tätä kaupunkia ei ole Ted Lassoa.

Vielä 10 vuotta myöhemmin, ja tässä ollaan. Trion rakkaus Amsterdamiin tunkeutuu tämän jakson jokaisen ruudun läpi, ja vaikka vitsejä tehdään hollantilaisten kustannuksella – minun täytyy Richard syödä katkeraa ja raportoida mahdollisimman pian – se ei koskaan tunnu pahantahtoiselta. Näitä vitsejä me hollantilaiset teemme myös itsestämme.

Taidan olla paras kohteliaisuus, jonka voin antaa tälle jaksolle Ted Lasso se sai minut kaipaamaan kotia. Tämä on erityisen vaikuttavaa ottaen huomioon, että loput Ted Lasso tapahtuu Lontoon alueella, jonka tunnen ulkoa. Menin kouluun maisterintutkintooni Lontoon Richmond upon Thamesin kaupunginosassa; Olen opiskellut siinä kahvilassa, jossa Keeley vierailee Ted Lasso kausi 2 , olen viettänyt aurinkoisia päiviä löhöillen Richmond Greenissä ja käynyt AFC Richmondin suosikkipubissa ennen Ted Lasso koskaan ensi-iltansa saanut. (Hauska tosiasia: sitä ei itse asiassa kutsuta Crown & Anchoriksi.)

Ja vaikka se on aina ilo nähdä Ted Lasso Esittele toinenkin suosikkini vanhasta Richmond-kunnosta, Sunflowers sai minut tuntemaan oloni paljon Tediksi tässä jaksossa. Pientä koti-ikävää ja niin epätoivoisesti tuttua ruokaa hän meni ovelaan amerikkalaiseen ravintolaan, jonka arvosana oli 2,7/5. Minulla on nyt houkutus katsoa, ​​onko lähelläni hollantilaisia ​​kahviloita, jossa voisin rauhassa huimata pannenkoekkia ja katsoa hollantilaista jalkapallo-ottelua suorana televisiosta. Haluan soittaa perheelleni, jotta voin keskustella kunnolla hollanniksi, jättäen englannin taakseni hetkeksi, kunnes on aika aloittaa uudelleen kirjoittaminen.

cast projekti mc2

Jos voisin valita yhden sanan kuvaamaan tätä jaksoa, se olisi gezellig, sana, joka on ehkä liikaa käytetty Auringonkukissa, mutta oi niin kaunopuheisesti määritelty. Se on sana, joka voi vangita kaikenlaisen tyytyväisyyden, jota ihminen voi tuntea, tulipa se sitten ilosta, hauskuudesta, tuttavuudesta, mukavuudesta tai mukavuudesta. Tämä jakso Ted Lasso sai minut tuntemaan kaiken. Katson sen uudelleen huomenna ja sitten taas vanhempieni kanssa, kun he seuraavan kerran tulevat käymään, ja luultavasti vielä kymmenkunta kertaa sen jälkeen. Sunflowers saattaa olla suosikkijaksoni Ted Lasso kuitenkin, ja se kertoo kaiken, todella.

Minun on tiedettävä vielä yksi asia: ostiko joku Danille yhden tulppaanin?

Ed. huomautus: Tämän artikkelin aiemmassa versiossa todettiin, että sarja syntyi Amsterdamissa LA Timesin mukaan. Se on sittemmin korjattu.

(suositeltu kuva: Apple TV+)