Tämä on spoileriton haastattelu kirjan brittiläisen kirjoittajan Sarah Pinboroughin kanssa. Hänen Silmiensä takana. Hänen romaaninsa sovitus julkaistiin Netflixissä 17thHelmikuuta vilkkaana kuusiosaisena sarjana. Kirja ja sarja ovat tällä hetkellä trendissä sosiaalisessa mediassa #WTFThatEndingillä kiistanalaisen, järkyttävän ja odottamattoman lopputuloksen vuoksi.
Hänen Silmiensä takana seuraa yksinhuoltajaäidin Louisen ja avioparin Adelen ja Davidin elämää. Täynnä kierrettyjä mielipelejä, seksuaalista vetovoimaa ja psykologista juonittelua.
Täällä Sarah puhuu Chris Roberts MBE siitä, kuinka hän päätti 'That Endingin', mitä hän ajattelee Netflix-sarjasta, hahmojen näyttelijöistä ja vähän itsestään ja kirjoittajan urastaan.
Sarah tunnetaan siitä, että hänellä on enemmän kuin 20 romaania on julkaistu useissa maissa ; hänen moderni uudelleenkerronta satuista; Torchwood; The Forgotten Gods -trilogia; Nowhere Chronicles ; Risti Hänen sydämensä; Kuollut Hänelle ja hän kirjoittaa myös fantasiafiktiota Sarah Silverwoodin kynänimellä. Sarah voitti myös parhaan novellin British Fantasy Award -palkinnon vuonna 2009 ja parhaan novellin British Fantasy Award -palkinnon vuonna 2010 ja 2014, ja hänet on valittu neljä kertaa parhaan romaanin ehdokkaaksi. Hän on myös käsikirjoittaja, joka on kirjoittanut BBC:lle ja työskentelee parhaillaan kolmen TV-projektin parissa ja romaanin elokuvasovituksessa, Kuoleman talo.
Sarah asuu pienessä entisessä kauppakaupungissa Stony Stratfordissa Buckinghamshiressa koiransa Tedin kanssa. Hän sanoo kirjoittaneensa aina, ja hän tiesi olevansa suhteellisen hyvä koulussa istuessaan luovan kirjoittamisen luokan kärjessä. Vaikka hän kirjoitti koulunäytelmiä ja novelleja, hän otti kirjoittamisen vakavasti vasta parikymppisenä. Sarah on kirjoittanut monissa genreissä, mukaan lukien trillerit, fantasia, kauhu ja sadut, ja väittää olevansa onnellisimmillaan sekoittaessaan eri genrejä. Hän myöntää myös, että hän todella nauttii käsikirjoittamisesta ja tietysti romaaneista. Luulen, että jokainen kirjailija yrittää tehdä jokaisesta kirjasta erilaisen, Sarah sanoi. Minulla on tällä hetkellä sopimus kirjoittaa psykologisia trillerejä, joten minun on pysyttävä siinä genressä. Mutta pidän leikkimisestä eri genreissä ja yritän kutoa trillereihini jotain muuta.
Saaran lahjakkuutta ei voi rajoittaa yhteen genreen. Se on aivan liian monimutkaista. sisään Hänen Silmiensä takana , hän on kirjoittanut tyypilliseltä rakkauskolmiolta, mutta tämä kolmio on kaikkea muuta kuin tyypillinen!
Sarah on nyt julkaissut yli 20 romaania useissa maissa, ja ihmettelin, kuinka hän alkaa kirjoittaa tarinaa. Suunnitteleeko hän sen huolella alun, keskikohdan ja lopun kanssa? Ja tapauksessa Hänen Silmiensä takana , miten ja milloin hän päätti 'tämän lopun'?
On suunnittelijoita ja on housuja (lentävät istuimen vieressä…), selitti Sarah. Olen ehdottomasti suunnittelija ja minulla on keskeiset juonikohdat paikallaan ennen kuin aloitan kirjoittamisen.
Saara sanoo sen Hänen Silmiensä takana kirjoittamiseen meni noin kahdeksan kuukautta. Hän kokee, että suunnittelu on aina vaikein osa, mutta hän oli kirjoittanut koko viimeisen luvun ennen kuin hän edes alkoi kirjoittaa kirjaa! Tapauksessa Hänen Silmiensä takana Mielestäni kirjan kirjoittaminen olisi ollut mahdotonta ilman, että tuo loppu olisi jo ollut paikallaan. Oli liian monia vihjeitä, jotka vaativat kylvöä, Sarah sanoi. Joten kyllä, koko kirja luotiin tuon lopun ympärille.
'Tästä lopusta' on ollut niin paljon kiistaa. Katuuko hän päätöstään lopettaa, mietin? Sarah vahvisti pian: Ei todellakaan! Kirjassa on kyse siitä lopusta. Kun kirjaa myytiin Yhdysvaltain markkinoille, minulla oli paljon kustantajia, jotka halusivat sen. Heistä pari halusi muuttaa loppua tai tehdä siitä vähemmän järkyttävää, mutta he jätettiin huomiotta heti alusta alkaen! Rakastan loppua, ja juuri loppu tekee kirjasta ja Netflix-sarjasta niin erilaisen.
Joten kaikille, jotka ovat lukeneet kirjan, mutta eivät vielä nähneet Netflix-sarjaa, Sarah vahvistaa, että sarjassa ei juurikaan muutettu juoni. Hän meni läpi ja oli kuvauksissa pari päivää, mikä hänen mukaansa oli hauskaa! Sekä Left Bank (sarjan takana oleva tuotantoyhtiö) että Netflix pitivät hänet ajan tasalla ja olivat hyvin avoimia prosesseistaan. Hän myös vahvistaa, että loppu on sama sarjassa ja romaanissa. Se on todella uskollinen sovitus, ja Netflix on tehnyt lopun todella hyvin. Koko Left Bankin tiimi oli hyvin mukana lopetuksessa ja oli päättänyt, ettei sitä muuteta.
kulta dixon
Kirjailijana Sarah uskoo, että kirjailijalla ei todellakaan pitäisi olla mitään sananvaltaa, koska he ovat periaatteessa luovuttaneet sen television tai elokuvan ihmisten päätettäväksi, mitä sillä tehdään. Siksi Sarahilla ei ollut sananvaltaa castingissa – kaikki johtui Left Bankista ja Netflixistä. Hän sanoi: Näyttelijät ovat mahtavia ja he ovat kaikki loistavia siinä. En voi kuvitella hahmoja nyt näkemättä Simonaa, Tomia, Evea ja Robertia – heistä on tullut minulle hahmoja.
Yksikään hahmoista ei tarkoituksella perustunut ihmisiin, jotka Sarah jo tunsi. Louisessa (Simona Brown), Adelessa (Eve Hewson) ja Robissa (Robert Aramayo) saattoi kuitenkin olla elementtejä hahmoista, jotka Sarah jo tuntee, tai ehkä jopa elementtejä itsestään! Sarah sanoo pitävänsä skottilaisista, joten Tom Batemanin esittämä David on skotlantilainen!
En aio pilata loppua antamalla mitään vihjeitä. Voin sanoa, että irtonaisia päitä ei ole jätetty sitomatta. Kaikessa on järkeä, etkä joudu arvaamaan, mitä tapahtuu, tai sinun ei tarvitse tehdä omaa loppua.
Pitäisikö sinun siis lukea ensin kirja ja sitten katsoa Netflix-sarja? Tai katso Netflix-sarjaa ahmimalla, jotta voit käyttää aikaasi ja lukea juonen jokainen mukaansatempaava yksityiskohta, hahmojen monimutkaisuus ja lopulta se, mitä tässä järkyttävässä finaalissa tapahtuu?
Valinta on sinun!
